Newsletter

-- english version below --

Fahrrad Messen

Es ist viel passiert seit dem letzten Newsletter. Viel positives Feedback hat uns erreicht, einiges davon findet sich im Forum. Der Händlervertrieb geht voran. Neue und verbesserte Blinkerhalterungen wurden entwickelt und getestet. Bei einigen Herstellern von Lastenrädern sind velorian Blinkersets im Testbetrieb. Weitere sind in Vorbereitung. Aus den Gesprächen mit Kunden sind Anregungen für Verbesserungen der Blinkerbox entstanden, an denen aktuell gearbeitet wird. Langweilig wurde uns nicht.

Mit dem neuen Jahr kam auch endlich die Möglichkeit, uns wieder auf Messen zu zeigen.

Und so werden wir in einer Woche auf der Cyclingworld Europe in Düsseldorf dabei sein.
Wir freuen uns auf Euch!

Viele Grüße aus Berlin und bleibt gesund
Eckehard

Bike fairs

A lot has happened since the last newsletter. A lot of positive feedback has reached us, some of which can be found in the <a href="https://velorian.de/support/" target="_blank">forum</a>. Dealer distribution is going ahead. New and improved indicator brackets have been developed and tested. Some manufacturers of cargo bikes are testing velorian blinkersets. More are in the pipeline. Discussions with customers have resulted in suggestions for improvements to the indicator box, which are currently being worked on. We did not get bored.

With the new year also finally came the opportunity to show ourselves again at bike fairs.

And so we will be there in a week's time at Cyclingworld Europe in Düsseldorf.
We look forward to seeing you!

Many greetings from Berlin and stay healthy
Eckehard