Newsletter

-- english version below --

Versand der ersten Blinkersets

Die ersten Pakete sind gepackt und gehen morgen via DHL auf die Reise. Ich werde jedem Glücklichen eine Email mit der Sendungsnummer zukommen lassen.
Der Rest folgt in den nächsten Tagen. Bis zum nächsten Wochenende sollte jeder Besteller sein Päckchen haben, zumindest die in Deutschland.

2 Dinge will ich nicht verschweigen:
Zum einen ist das 2adrige Stromversorgungskabel nicht von LAPP. LAPP hat den Liefertermin für dieses Kabel noch einmal um mehrere Wochen verschoben.
Das wollten wir nicht abwarten. Wir haben zusammen mit dem Kabelkonfektionär ein Alternativkabel gefunden und verwenden es für die erste Charge.
Das Kabel hat ein härteres Mantelmaterial und darum einen etwas größeren Biegeradius, entspricht aber ansonsten dem LAPP-Kabel.

Zum anderen sind die Kabel etwas kürzer. Beim Konfektionieren ist großzügiger abgemantelt worden, als das bei den Prototypen der Fall war.
Das werden wir in der Spezifikation unserer Anforderungen an den Konfektionierer nachziehen müssen.
Ich hoffe nicht, dass die paar Zentimeter am Rad wirklich fehlen werden, aber uns haben sie in der Montage der Blinkerbox erheblichen Mehraufwand beschert.

Das sind die Dinge die uns aufgefallen sind. Ich hoffe sehr, dass das alles war. Meldet Euch, wenn etwas nicht so ist wie erwartet. Wir werden eine gemeinsame Lösung finden.

Viele Grüße aus Berlin und bleibt gesund
Eckehard

Shipping of the first blinkersets

The first parcels are packed and will go on their way tomorrow via DHL. I will send each lucky person an email with the tracking number.
The others will follow in the next few days. By next weekend, every customer should have their parcel, at least those in Germany.

2 things I have to mention:
Firstly, the 2-core power supply cable is not from LAPP. LAPP has once again postponed the delivery date for this cable by several weeks.
We did not want to wait for that. We found an alternative cable together with the cable assembler and are using it for the first batch.
The cable has a harder jacket material and therefore a slightly larger bending radius, but otherwise corresponds to the LAPP cable.

On the other hand, the cables are somewhat shorter. The cables have been stripped more generously during assembly than was the case with the prototypes.
We will have to follow that up in the specification of our requirements for the cable assembler.
I don't hope that the few centimetres on the bike will really be missing, but they have given us considerable extra effort in the assembly of the blinkerbox.

These are the things we noticed. I really hope that's all. Get in touch if something is not as expected. We will find a solution together.

Many greetings from Berlin and stay healthy
Eckehard