Newsletter

-- english version below --

Projektstatus 22.05.2021

Die Abstimmung des Lieferumfangs hat begonnen, jeder Vorbesteller sollte jetzt eine Email mit dem Lieferumfang erhalten haben. Die ersten Änderungswünsche von Vorbestellern zu Blinkern, Schaltern und Halterungen haben wir auch bereits erhalten und vermerkt.

Wir haben unseren Einkauf endlich abschließen können, Warenwirtschaft und Lagerverwaltung sind bereit. Weitere Blinkermodelle vor allem für Lastenräder sind im Shop verfügbar.


Es gibt auch schlechte Nachrichten. Eine falsche Bauteil-Lieferung hat zu Verzögerungen bei der Fertigung der Elektronik geführt und verschiebt den Beginn der Auslieferung des Blinkersets um mindestens eine Woche. Wir werden versuchen, diese Verzögerung bei Qualitätstest, Montage und Versand zu kompensieren.

Viele Grüße aus Berlin und bleibt gesund
Eckehard

project status 22.05.2021

The coordination of the scope of delivery has started, every pre-orderer should have received an email with the scope of delivery by now. We have also already received and noted the first change requests from pre-orderers for indicators, switches and brackets.

We have finally been able to complete our purchase, inventory control and stock management are ready. Further flasher models, especially for cargo bikes, are available in the shop.

There is also bad news. An incorrect component delivery has led to delays in the manufacture of the electronics and is delaying the start of delivery of the indicator set by at least a week. We will try to compensate for this delay in quality testing, assembly and shipping.

Many greetings from Berlin and stay healthy
Eckehard